2016年5月28日土曜日

Raging カイゴ (Kygo)

3年以上前に彼らのAll I Wantをこちらで取り上げましたが,Kodalineは芸風が変化したのではないでしょうか? どちらの曲でも主人公は相手のことを想い続けているわけですが,この曲の場合は内向的なあちらの曲とは違いよりダンス指向が強いように思われます。
Did they changed their style?  More than three years ago, I posted their All I Want here.  The narrator again misses the second person so bad in this song but it sounds much more dance oriented than that one sounding pretty introvert.
Raging  (Kygo)
[Verse 1]
Standing in the cold in the frozen wind
I'm leaving you behind but it's not the end
No, no, no
Walking on a plane as I hold my breath
It's gonna be weeks 'til I breathe again
No, no, no

[Pre-Chorus]
I know that you hate it
And I hate it just as much as you
But if you can brave it, I can brave it
Brave it all for you

[Chorus 1]
Call me anytime you can see the lightning
Don't you be alone, you can always find me
We've got our wild love raging, raging
Lost among a million changing faces
Every day our eyes keep trading places
We've got our wild love raging, raging

[Post-Chorus]
Raging, raging
Raging, raging
Raging, raging

[Verse 2]
Checking into hotel
Loneliness, it's not what I've been used to, I confess
So I wake up three times a night
Talking to a stranger is nothing new
She knows how to smile, but not like you
So I wait for you all night

[Pre-Chorus]
I know that you hate it
And I hate it just as much as you
But if you can brave it, I can brave it
Brave it all for you

[Chorus 1]
Call me anytime you can see the lightning
Don't you be alone, you can always find me
We've got our wild love raging, raging
Lost among a million changing faces
Every day our eyes keep trading places
We've got our wild love raging, raging

[Post-Chorus]
Raging, raging

[Chorus 2]
Call me anytime you can see the lightning
Don't you be alone, you can always find me
We've got our wild love raging, raging
Holding on the wind with you forever
Holding onto us for worse or better
We've got our wild love raging, raging

[Post-Chorus]
Raging, raging
Raging, raging

[Outro]
Call me anytime that you see the lightning
Never feel alone, you can always find me
We've got our wild love raging, raging

[Verse 1]
こうやって
凍える風を体で受けて
寒さの中に佇んでいる
お前をひとりにしたままで
今からここを離れてくけど
それで終わりなわけじゃない
絶対そうじゃないからな
息さえもつけないで
飛行機に乗っている
次に息がつけるのは
何週間も後になるけど
それが辛くて仕方ない

[Pre-Chorus]
イヤがってるってことくらい
ちゃんと俺にもわかっているし
それは俺も変わらないけど
それでもお前が負けないで
乗り越えてくれるなら
俺だってやれそうなんだ
お前のために頑張れる

[Chorus 1]
雷が鳴って怖いと思ったら
いつでもいいから電話しろ
ひとりだなんて思っちゃダメだ
いつだって俺がついてるんだから
燃え上がる熱い気持ちを
お互いずっと持ち続けなきゃ
次から次へと沢山の
人間に会ってると
大切なものを忘れていって
自分のことがわからなくなる
だからお互い燃え上がる
熱い気持ちを持ち続けなきゃ

[Post-Chorus]
燃え上がる
熱い気持ちを持ち続けなきゃ

[Verse 2]
ホテルでチェック・インしても
孤独感に襲われるけど
正直に言っちゃうと
こういうのには慣れてない
そのせいで夜中に三度も目が覚める
知らない人に話しかけたりすることも珍しくない
笑顔のステキな人だけど
お前とは比べられない
だから俺は一晩中
お前のことを想ってる

[Pre-Chorus]
イヤがってるってことくらい
ちゃんと俺にもわかっているし
それは俺も変わらないけど
それでもお前が負けないで
乗り越えてくれるなら
俺だってやれそうなんだ
お前のために頑張れる

[Chorus 1]
雷が鳴って怖いと思ったら
いつでもいいから電話しろ
ひとりだなんて思っちゃダメだ
いつだって俺がついてるんだから
燃え上がる熱い気持ちを
お互いずっと持ち続けなきゃ
次から次へと沢山の
人間に会ってると
大切なものを忘れていって
自分のことがわからなくなる
だからお互い燃え上がる
熱い気持ちを持ち続けなきゃ

[Post-Chorus]
燃え上がる
熱い気持ちを持ち続けなきゃ

[Chorus 2]
雷が鳴って怖いと思ったら
いつでもいいから電話しろ
ひとりだなんて思っちゃダメだ
いつだって俺がついてるんだから
燃え上がる熱い気持ちを
お互いずっと持ち続けなきゃ
一緒ならいつまでも
逆風にも耐えられる
辛い時も楽しい時も
支え合って生きて行く
燃え上がる熱い気持ちを
お互いずっと持ち続けなきゃ

[Post-Chorus]
燃え上がる
熱い気持ちを持ち続けなきゃ

[Outro]
雷が鳴って怖いと思ったら
いつでもいいから電話しろ
ひとりだなんて思っちゃダメだ
いつだって俺がついてるんだから
燃え上がる熱い気持ちを
お互いずっと持ち続けなきゃ

(余談)

王道というか正統派というか,遠距離恋愛中の方にピッタリの曲ではないでしょうか?ただ水を差すようで申し訳ないのですが「燃え上がる熱い気持ち」はいつか冷めるのが熱力学の法則です。

2 件のコメント:

  1. このKygoというのも、例のAviciiとかZeddとかあのテの人ですね。ダンスミュージックといえば「ユーロビート」だし、そもそも、バナナラマのヴィーナスあたりでもう卒業した、と思っている私にとっては、昨今のEDMブームについては、「もう、そろそろ終わりにしない?」という気持ちがするばかりなのですが、この曲は意外にいけます。なんででしょうね?最初のアコースティックギターの音とか、Kodalineのヴォーカルとかが、何だかいい「あじ」を出してくれているからでしょうか。このKygoのアレンジもなかなか良いですが、アレンジ以前に元の曲が、良い曲が書けているから、のような気もします。

    返信削除
    返信
    1. コメントありがとうございます。そうです。「あのテ」の方です。ただFirestoneやStole The Showもそうでしたが,Kygoの曲は一般的なEDMとはどこか一味違っていて,その点に彼ならではの良さがあるような気がいたします。

      削除